-
1 extension phone
-
2 extension
1. n вытягивание; протягивание2. n натягивание3. n протяжение; протяжённостьbed extension — протяжённость пласта; простирание
4. n геол. простирание5. n расширение; удлинение; растяжение, увеличение6. n распространение, расширениеextension register — расширяющий регистр; регистр расширения
building extension — пристройка к зданию; расширение здания
local extension — местное удлинение; местное расширение
7. n продление, удлинение; отсрочка, пролонгацияI want an extension until … — я прошу отсрочки до …
extension of time — дополнительный срок, отсрочка
8. n пристройка; надставка9. n дополнение; приложение10. n тех. надставка; выступ11. n курсы при колледже12. n предоставление13. n оказание14. n телефонный отвод; отводная трубка15. n добавочный номер16. n ж. -д. веткавыпрямление; вытяжение
17. n лог. объём понятия18. n воен. спорт. размыкание; расчленение19. n спец. детализацияСинонимический ряд:1. annex (noun) addition; annex; annexe; arm; block; branch; ell; section; wing2. expansion (noun) amplification; dilatation; dilation; enlargement; expansion; increase; spread; stretching3. extent (noun) border; extent; limit; reaches4. prolongation (noun) continuation; delay; elongation; lengthening; postponement; production; prolongation; prolongment; protraction5. range (noun) ambit; circle; compass; confines; dimensions; extensity; length; orbit; panorama; purview; radius; range; reach; realm; scope; sphere; stretch; sweep; widthАнтонимический ряд: -
3 extension
1. распространение2. растяжение3. добавочныйThe English-Russian dictionary general scientific > extension
-
4 extension
[ıkʹstenʃ(ə)n] n1. 1) вытягивание; протягивание2) натягивание2. 1) протяжение; протяжённость2) геол. простирание ( пласта)3. 1) расширение; удлинение; растяжение, увеличениеtools are extensions of the human hands - орудия - это продолжение рук человека
2) распространение, расширениеby extension - расширительно, в расширительном смысле
by extension the word has come to mean... - расширительно это стало означать...
4. продление, удлинение ( срока); отсрочка, пролонгацияI want an extension until... - я прошу отсрочки до...
5. 1) пристройка; надставка2) дополнение; приложениеextension of remarks - амер. приложение к речи в конгрессе ( печатается как часть протокола)
3) тех. надставка; выступ6. курсы при колледже (в т. ч. вечерние и заочные)7. 1) предоставление (кредита, помощи)2) оказание (услуги, гостеприимства и т. п.)8. 1) телефонный отвод; отводная трубка2) добавочный номер9. ж.-д. ветка10. мед. выпрямление; вытяжениеextension apparatus - мед. приспособление для вытяжения
11. лог. объём понятия12. воен., спорт. размыкание; расчленение13. спец. детализация -
5 extension number
добавочный номер
Номер телефона, обычно набираемый после обычного семизначного номера при автоматическом установлении соединения с абонентами учрежденческой АТС.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extension number
-
6 extension arm
добавочный рычаг
надставка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extension arm
-
7 extension arm
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > extension arm
-
8 extension instrument
Англо-русский железнодорожный словарь > extension instrument
-
9 extension line
-
10 extension
добавочный; добавочный номер; расширение; удлинение -
11 extension number
————————English-Russian dictionary of electronics > extension number
-
12 добавочный номер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добавочный номер
-
13 добавочный номер телефона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добавочный номер телефона
-
14 добавочный телефон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добавочный телефон
-
15 добавочный телефонный аппарат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добавочный телефонный аппарат
-
16 extension number
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extension number
-
17 extension phone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extension phone
-
18 extension number
Англо-русский словарь технических терминов > extension number
-
19 добавочный номер телефона
Англо-русский словарь технических терминов > добавочный номер телефона
-
20 добавочный телефонный аппарат
Англо-русский словарь технических терминов > добавочный телефонный аппарат
См. также в других словарях:
добавочный аппарат абонента — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subscriber extension station … Справочник технического переводчика
добавочный аппарат без ограничения права выхода в город — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unrestricted extension … Справочник технического переводчика
добавочный номер — Номер телефона, обычно набираемый после обычного семизначного номера при автоматическом установлении соединения с абонентами учрежденческой АТС. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
добавочный рычаг — надставка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы надставка EN extension arm … Справочник технического переводчика
добавочный телефонный аппарат — Телефон, подключаемый к той же абонентской линии, что и основной телефон, и имеющий с ним одинаковый номер. См. threshold . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева … Справочник технического переводчика
далеко расположенный (вне квартиры, дома) добавочный аппарат — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN outside extension … Справочник технического переводчика